Sub Melayu Oleh Ichigo0
== Edit Timing oleh @hdmoviecapture ==
Jika kita boleh meletakkan mesin besar kita ini...
yang telah membuat kemenangan possieble ini...
Untuk bekerja untuk keamanan...
Kita boleh mengharapkan usia yang terbesar dalam sejarah manusia
Speed kemajuan dalam projek satelit
Tidak boleh diambil sebagai indeks kemajuan kita...
dalam peluru berpandu balistik.
ARAHAN 27 Castle Bravo TASTE dan MENGHILANGKAN
Saya rasa kita berada di ambang pengembangan udara...
pengetahuan tentang diri kita dan persekitaran kita ..
Dan di luar perihal kefahaman masa ini.
Buat pertama kali, kami meletakkan kamera ke angkasa...
dan melihat ke bawah di Bumi...
membolehkan kita untuk mencari tempat-tempat dan perkara yang kita tidak pernah dilihat sebelum ini.
Penduduk paling bijak bahawa dunia masa depan...
tidak akan menjadi seorang lelaki atau monyet.
Yang akan mesin.
Kami belayar di laut baru ini...
kerana ada ilmu baru yang akan diperolehi.
Sama ada lautan baru ini...
akan menjadi lautan keamanan...
atau teater menakutkan baru perang.
"Untuk menjinakkan kebuasan manusia...
"Dan alam semula jadi, berharap kehidupan dunia ini."
Marilah kita mengabdikan diri untuk itu.
Protes seluruh bandar telah membawa mesyuarat kongres terhenti
Menjanjikan lebih gridlocks pada hari-hari dan minggu hadapan...
Tandakan perkataan-Ku
Terdapat tidak akan yang lebih diskru masa di Washington.
Tetapi kita tidak boleh biarkan ia menghalang kita.
Mungkin sekarang bukan masa yang terbaik untuk meminta
Monarch adalah pada pelakon sedang ditutup
Brooks. Kami adalah broke!
Apabila perang ini berakhir, kita tidak akan mendapat kelulusan untuk ekspedisi kami.
Saya tidak yakin dalam persembahan kami.
saya maksudkan semua bahan kami adalah slip longgar.
Pada satu hari, satu hari...
saya boleh mempunyai semua dianjurkan. ini
Bahawa kita hari ini, telah membuat kesimpulan perjanjian...
untuk menamatkan perang dan membawa keamanan dengan penghormatan di Vietnam.
semua tentera Amerika akan menarik diri.
Kami tidak mempunyai sehari.
Hello there.
Bill Randa di sini untuk melihat Senator Willis.
Sudah tentu, Encik Randa.
saya meninggalkan mesej kepada anda pagi ini mengenai penjadualan pelantikan hari ini
Tetapi dia harus mempunyai beberapa perkara yang ada pada minggu-minggu akan datang.
Allah.
Al, anda sedang mencari juga.
Anda tidak mendapat mesej, Randa?
- Untuk menjadualkan semula? - Untuk kali kelima? Saya mesti telah terlepas
Ia akan menjadi mudah.
Jangan selesa. Anda mendapat lima minit.
Saya lewat untuk mesyuarat.
Apa raksasa khayalan yang anda memburu masa ini?
Ini adalah gambar satelit...
sebuah pulau yang belum diterokai di Pasifik Selatan.
Ia telah mencabar penemuan sehingga kini.
Banyak tamadun bercakap itu dalam legenda.
Skull Island.
Tanah di mana Allah tidak selesai penciptaan.
Ia adalah terkenal untuk jumlah
kapal-kapal dan pesawat yang dilaporkan hilang di sana.
Like Segitiga Bermuda?
Atau seperti yang belon dan kerajang topi yang saya suka memakai di hujung minggu?
Ia adalah lebih seperti segi tiga dalam topi...
tetapi kita suka untuk berfikir ia adalah lebih daripada itu.
The 1954 Castle Bravo ujian nuklear...
Bukankah ujian.
Mereka cuba untuk membunuh sesuatu.
Saya percaya ada satu ekosistem di luar sana dalam orang-orang seperti yang kita tidak boleh bayangkan
Dan tempat untuk merasa pulau ini.
Satu tempat di mana mitos dan sains bertemu.
Randa ia adalah satu kisah dongeng.
Harry Truman tidak berpendapat sedemikian apabila beliau dibiayai Monarch pada tahun 1946.
Anda tahu, dari segi pembaziran semata-mata...
Monarch pangkat sehingga ada dalam mencari kehidupan asing.
Ya, tetapi orang-orang lelaki kacang.
Kita sepatutnya menutupnya tahun lalu.
Ini adalah satu peluang untuk negara kita.
Dengar, Senator, Landsat menetapkan misi ke Pulau
Kita boleh Piggybank mengenai operasi itu.
Dengan izin anda, sudah tentu.
Apa yang anda berharap untuk mencari?
Sumber, perubatan, ubat untuk kanser, penemuan geologi. Maksud saya
The mungkin bahan api alternatif, Senator...
Dengar, jujur...
kita tidak mengetahui dengan pasti apa yang ada di sana.
Okay. Tetapi saya akan memberitahu anda apa yang kita tahu.
malam Esok, Novosat Federation merentasi sektor ini.
Pada hari ketiga, mereka akan mempunyai imej yang sama seperti yang telah kita
Jadi apa sahaja yang ada di sana...
Anda mahu kami untuk mencari terlebih dahulu.
Right?
Saya tidak percaya yang saya katakan ini...
tetapi itu hampir masuk akal.
Terima kasih.
Jadi saya akan mendapat Piggybank untuk anda. Saya akan
Tetapi mendengar kepada saya. ini adalah ia.
Ia adalah akhir kena. Ini adalah ia
Anda janji saya? Nikmat lepas? ok?
Senator?
Satu perkara yang lepas.
saya akan memerlukan pengiring tentera.
- Hey, Mills. ? - Ya
Berapa banyak huruf adakah anda berakhir menulis dia?
Sepuluh, lima belas.
Berapa banyak surat dia menulis anda?
Saya tidak tahu, 03:57.
lelaki, anda mendapat seorang ibu yang buruk sekali.
Saya akan cuba untuk memberitahu dia apabila saya melihat dia dalam tempoh 48 jam akan datang.
hey, Mile mempunyai seorang ibu yang buruk sekali.
Right?
Sir?
Chapman.
Adakah anda memerlukan apa-apa, tuan?
Semua yang baik.
Roger itu.
Apa yang anda akan lakukan apabila anda kembali ke dunia, Chapman?
Saya sudah ditubuhkan dengan Eastern Airlines.
Grace dan Billy semua bergerak Atlanta...
Menunggu pada saya.
Itulah tuan?
Semua ini untuk apa?
Sir?
Dapatkan keluar dari sini, Chapman. Pergi berseronok.
Semua yang baik-baik saja?
Petua bahagian
Kolonel Packard! Ada panggilan telefon untuk anda.
Ini adalah Packard.
Packard, General Ward.
Anda dan kanak-kanak lelaki anda satu op terakhir?
Saya tidak akan bertentangan dengan itu, tuan.
Yours memerintahkan untuk mengetuai rumah sudah diproses.
Pasti anda tidak mahu mengambil sedikit masa?
saya di sini untuk melaksanakan apa sahaja pesanan saya diberi, tuan.
Jangan terlalu teruja.
Tetapi para saintis menaiki Landsat menemui pulau baru di Satelit mereka.
Mereka memerlukan pengangkutan helikopter untuk kerja kajian.
Roger itu. Dan tuan?
Ya?
Terima kasih.
Randa, saya tidak mendapatkannya. Anda sudah mendapat kita pengiring tentera.
Mengapa kita memerlukan tracker? Dan mengapa SAS?
Bekas SAS. Tiada pautan kepada sesiapa.
Dan dia diselamatkan 12 juruterbang di Danang, pada 72.
Tetapi sumber anda mengatakan bahawa dia menghabiskan sebahagian besar beliau
bangun jam di beberapa lorong waterboat kembali.
Apakah darjah Yale anda sepatutnya membawa kita walaupun Jungle, Brooks?
Di sebelah, ayah saya memberitahu saya tidak menghakimi seorang lelaki dengan mana dia minum...
Hanya bagaimana dia memegangnya.
Anda di atas kapal dengan saya di sini?
Anda pergi.
Well. Okay.
Jadi, berapa banyak yang anda beritahu dia?
Hanya cukup untuk mendapatkan dia untuk mengatakan ya.
Sekarang terdapat seorang lelaki yang bernilai bercakap dengan.
Sebuah pulau yang belum diterokai?
Biar saya senaraikan semua mereka cara anda akan mati.
Hujan, panas, lumpur, penyakit yang membawa lalat dan nyamuk.
Pasti anda boleh memuatkan sehingga pada Atabrine untuk malaria.
tetapi bagaimana pula dengan bakteria lain?
saya maksudkan bagaimana saya pun mula kepada perkara-perkara yang mahu makan anda hidup.
Kami akan menggandakan kemudian.
Anda tidak mempunyai idea bagaimana berbahaya ini.
Saya mahu lima kali itu.
Plus bonus jika kita membuat ia kembali.
Jika?
Bayar dia.
Saya rasa Encik Conrad harus agak pampasan.
Di sini adalah untuk mendapat keuntungan semasa keamanan itu.
Satu soalan.
Anda datang ke sini mencari tracker.
Siapa atau apa yang saya menjejaki?
Ini semua maklumat yang kita ada.
Okay? Tidak ada peta.
Hanya imej satelit.
Oleh itu, kita memerlukan seseorang seperti anda...
dengan kemahiran anda, dan kepakaran yang unik di kawasan hutan pernah diterokai...
Untuk membawa kita pada ekspedisi tanah.
Kami hanyalah ulama dan ahli sains. Kita perlu seseorang yang berpengalaman.
Sekiranya perkara yang pergi ke tepi.
Lelaki pergi berperang untuk mencari sesuatu, Encik Conrad.
Jika anda mendapati ia...
anda akan pulang sekarang.
- Weaver. -. Ya, ia adalah Jerry
Hey, Jerry.
Beritahu saya, adakah kita mendapatkannya?
Itu Landsat-apa? Anda mendapat ia
saya lakukan?
Hello?
terdapat Athena berlabuh di Bangkok.
Pier 14, 6'o jam malam esok.
1800 esok.
Terima kasih. Saya benar-benar berhutang kepada anda satu.
Saya tidak mendapatkannya. Mengapa anda mahu gig mendokumenkan misi pemetaan?
Apabila anda berada pada sampul Time?
Jerry, apabila tiga sumber memberitahu anda perkataan perkara yang sama untuk perkataan...
Anda tahu mereka berbohong.
Ada sesuatu yang berlaku di sini, sesuatu yang tiada siapa yang sedang bercakap tentang.
BANGKOK, THAILAND
PIER 14
Saya tidak boleh percaya yang kita lakukan ini. Mengapa kamu bergurau?
Satu hari lagi?
Satu hari lagi!
Dan tidak, sekarang kita kena pergi ke Pulau lain...
dengan hutan lain.
Vietnam bukan sebuah pulau, dumbass.
Key West adalah...
dan itulah di mana saya perlu sekarang, dengan minuman di tangan saya.
Key West bukan sebuah pulau, sama ada. Ia adalah kunci.
Anda tidak lucu, Cole.
Mason Weaver, jurugambar.
Mason Weaver adalah seorang wanita?
Kali terakhir saya diperiksa
Bolehkah saya membantu anda?
Dua tahun di negara ini. Di mana kamu pergi?
Terbenam dengan MAC V-SOG.
Anda dalam najis.
Saya menghormati itu.
orang Punca seperti anda, banyak sokongan pulang ke rumah.
Anda sebenarnya tidak akan menyalahkan orang tanpa senjata...
Untuk kalah perang, adakah anda?
Kamera adalah cara yang lebih berbahaya daripada senapang.
Dan kita tidak kalah perang...
Kami meninggalkannya.
Right.
Hello dan selamat datang.
Saya penyelia bidang Lansat, Victor Nieves
ini adalah collegue saya, Steve Woodward kami data wrangler
ekspedisi kami membawa kita ke tempat yang...
Setiap laluan perdagangan nautika yang diketahui oleh manusia telah dielakkan selama berabad-abad.
Sebagai satelit kami menunjukkan...
pulau ini dikelilingi oleh sistem ribut kekal
Membenarkan ia kekal tersembunyi dari dunia luar.
Tetapi dengan pengangkutan helikopter Kolonel Packard.
kita akan menjadi yang pertama untuk memecahkan ke sisi lain.
Kami, juga gembira kerana dapat menyertai untuk masa yang fisrt
Oleh pasukan penerokaan sumber...
diketuai oleh En Randa...
dan syarikat itu oleh seorang ahli biologi, Cik San...
dan ahli geologi, Encik Brooks.
Tumpuan kami pada permukaan Pulau
Terdapat, apa yang terletak di bawah.
Mr Brooks.
Mudah benar-benar
Kami menggunakan bahan letupan untuk menggoncang bumi, dan mewujudkan getaran...
Membantu kita untuk memetakan permukaan sub pulau itu.
Kami akan terbang ke atas pantai selatan dan kemudian strategik drop pengecas seismik
yang akan membantu kita memahami ketumpatan bumi.
Anda menjatuhkan bom?
instrumen saintifik.
Adakah anda mendengar bahawa, kanak-kanak lelaki?
kami saintis, kini
Kalian tidak saintis.
Kami akan mempunyai maka tanah, dan membuat kem...
untuk meneroka tanah yang diketuai oleh En Conrad.
Major Jack Chapman.
Baiklah. Sekali di pulau itu...
gangguan ribut akan menyekat semua hubungan radio dengan kapal.
Ini bermakna, kita akan menjadi oleh diri kita sendiri
Tiga hari kemudian, mengisi minyak pasukan akan bertemu dengan kami di sini
akhir utara pulau itu.
Itu mungkin berlepas kami sahaja selamat...
untuk tempoh yang tidak diketahui masa.
Jadi tip untuk semua orang...
Jangan ketinggalan, sila.
Apa yang anda lakukan di sini?
Saya boleh meminta anda perkara yang sama.
Mengapa misi pemetaan geologi memerlukan bahan letupan.
caj Seismik untuk kaji selidik geologi.
Uh-huh. Anda percaya bahawa?
Saya tidak mengatakan bahawa.
Pernahkah anda bertemu Kolonel Packard lagi?
Ya.
Lelaki itu adalah terikat cukup ketat
Tetapi sebagai wira perang dihiasi. Ia adalah pakej yang mereka datang dalam
Dan anda?
Adakah tidak menembak misi pemetaan langkah ke bawah untuk photojournalist yang?
Foto yang betul boleh membantu pendapat bentuk.
Dan memenangi anda yang Pulitzer.
Okay, Captain Conrad.
Bagaimana pula dengan anda?
Bagaimanakah kuasa-kuasa Khas British mendapatkan diseret ke dalam ini?
Just Conrad. Saya sedang ditamatkan.
Mereka menawarkan saya wang.
Anda tidak menyerang saya sebagai upahan.
Anda tidak menyerang saya sebagai jurugambar perang.
jurugambar anti-perang.
Apa yang anda menulis di sana, Chap?
Surat kepada kanak-kanak saya.
DEAR BILLY
"Dear Billy...
"Saya tahu saya kata saya di akan berada di rumah oleh hari lahir anda, tetapi saya berbohong terus ke muka anda.
"Saya adalah seorang ayah yang amat dahsyat.
"Saya harap surat ini membuat keluar untuk itu".
Ia adalah terlalu pendek.
ribut ini melihat banyak kemalangan-kemalangan ganas orang.
mungkin kita perlu mempertimbangkan penangguhan misi.
Bagaimana jauh adalah pulau ini?
50 batu. mungkin lebih.
Membawa kita lebih dekat.
Anda pelancaran mahu, anda melakukannya dari sini.
Bolehkah anda menumbuk melalui itu, Kolonel?
- pembukaan kami kini. - Melalui lubang ini di sini
Ya, ia adalah satu poket tekanan rendah sebenar.
Saya menghargai minat anda, Randa...
tetapi sebagai penyelia bidang agensi yang mengawal...
Saya mengatakan bahawa kita membatalkan. itu saja, kami akan membatalkan.
Panggilan Bijaksana.
Saya yakin inspektor Landsat akan diilhamkan oleh keberanian anda.
Saya harap dia diilhamkan oleh akal saya.
ini hanya kajian peta.
Untuk salah satu kawasan yang pernah diterokai terakhir di muka bumi.
Dan anda mahu panggil ia disebabkan hujan?
Tinggal di bot jika anda mahu.
Ia boleh menjadi tahun sebelum kita dapat satu lagi pukulan pada ini.
Saya diberitahu unit anda mampu mengendalikan cuaca buruk, Kolonel.
Apa kata kita serahkan kepada Kolonel Packard memecahkan seri?
Tidak ada cara Saya mendapat pada helikopter itu.
Kami tidak meminta kepada orang-orang helikopter. Tidak perlu mereka tahu mengapa?
Mengapa? Dan meningkatkan penggera?
Ia adalah semata-mata langkah berjaga-jaga, Brooks.
Right.
Dua mike untuk melancarkan.
Masih akhir ini datang
Tiada apa-apa dia tidak akan melakukan sendiri. Beliau memimpin.
Ini bermakna dia terlepas tempat tidurnya, saya terlepas katil saya.
Jangan anda terlepas katil anda?
Adakah anda juga mempunyai katil, Cole?
Anda mendapat katil, bukan?
Jumpa anda di rendevzous itu, Chapman.
Ya tuan.
beban seismik
Complete FOB kuncian, dan membersihkan dek.
Satu mike untuk melancarkan.
- Battery? -. Daftar
- Generator bermula? -. Daftar
- Engine bermula? -. Diperiksa tiga kali
Ini adalah Fox. Pemimpin Kumpulan Fox.
Ia adalah masa sekali lagi...
Griffin dan semut menunjukkan.
Seperti biasa, ingat...
... Kekal pada pangkal anda!
juruterbang Perhatian. Anda jelas untuk berlepas.
<= "# 00ffff" warna font> Pelancaran, pelancaran, pelancaran.
pembentukan Combat.
Ikuti visual.
Fox lima kali aku tahu apabila anda berada berdekatan.
Fox Five adalah dalam slot.
Roger itu.
Fox Team, susulan kepada saya. Ikuti bersama-sama.
Mari kita buat ini!
Mengekalkan tentu.
Tidak ada yang kita tidak lakukan sebelum ini.
"Dear Billy.
"Anda pernah melihat di dalam ribut taufan dan membuat keputusan?
"Mungkin saya perlu terbang lurus melaluinya."
"Kerana itu adalah apa yang hanya berlaku."
Anda mungkin mahu bertahan.
Fox Leader untuk Fox Group.
Tukar ke navigasi inersia.
Dan ingatlah kisah Icarus...
yang bapanya memberinya sayap, mereka flex.
Memberi amaran dia tidak terbang terlalu dekat dengan matahari.
Tetapi kegembiraan itu terlalu besar.
Jadi dia terbang lebih tinggi dan lebih tinggi...
sehingga matahari cair sayap-Nya...
dan dia jatuh ke dalam laut.
Tentera Amerika bukanlah bapa yang tidak bertanggungjawab.
Jadi mereka memberi kami sayap berjuang hobo panas.
Pennsylvania keluli.
Dijamin tidak cair.
Oh tunggu, yang cantik, kan?
Mari kita membawanya rendah dan rata.
Fox Leader untuk Fox Group.
Membersihkan, kajian seperti yang diceritakan.
Fox Seven, menyediakan menetapkan beliau di atas dek.
Salin Fox Leader. Proceedl ke Kawasan Enam.
Letakkan kita ke bawah di sana.
Semua orang lain, tinggal dengan ketua pasukan.
Gears, mendapatkannya, Ayuh, Mari kita bergerak!
SYSTEM READY
Bersedia untuk pengecas seismik.
Roger itu.
Fox Group, biarkan ia terbang.
Salin semua. Fox Tiga. Tajuk 0-9-0.
Adakah anda melihat apa yang saya lihat?
Sambutan seismik yang luar biasa.
Hey, Randy, anda tidak akan percaya ini.
batuan dasar ini,
Ia boleh dikatakan kosong.
masuk!
Perhatikan!
Pada pengawal, Fox Five!
Fox Lapan turun! Empat Fox turun!
Bertindak balas, Fox Tiga!
Oh My God!
Adakah sesiapa yang tahu apa itu?
Saya tidak tahu, manusia. Sial...
Tiga km barat LD.
Yesus! Saya tidak pernah melihat apa-apa seperti itu!
Roger
Adakah itu monyet?
Apa yang berlaku?
Somebody bercakap dengan saya, manusia.
Belok kanan untuk 2-5-0. hubungan visual.
Fox Leader untuk Fox Group.
Membentuk perimeter. kedudukan menembak bersedia.
Shit!
pemimpin Fox Fox Kumpulan. Api sesuka hati!
- Apa yang berlaku? - Saya tidak tahu
Tarik keluar sekarang. Menarik diri.
Saya tidak mengambil pesanan daripada anda!
Dapatkan kami neraka keluar dari sini!
Fox Nine turun!
Fox Six, kami mendapat ** masalah.
Kami akan turun.
Fox Five, ini adalah pemimpin Fox. Fox Nine adalah ke bawah.
1 klik utara dasar sungai.
pasukan pemulihan Insert.
Fox Five berlegar.
Kami mendapat lelaki keluar pintu.
Saya memerlukan bantuan di sini. Saya perlu...
Shit!
Membunuh anak bapa jalang.
Tarik!
Brace untuk kesan!
Mayday! Mayday! Mayday!
Yourself, bodoh!
Perhatikan!
Ya Allah!
Sediakan crash!
Brace!
Fox Leader turun!
Fox Five dalam terikat untuk mengambil!
Kami mempunyai dia di sisi.
Pegang ketat, Kolonel Packard, Kami adalah dalam perjalanan!
Hang pada, Briggs. Aku datang.
Pergi ke bawah.
Saya ulangi, kita akan turun!
Dengar, saya mahu anda untuk memberitahu saya sesuatu sekarang.
- Adakah anda suka mama anda? - Saya suka dia !
- Berapa banyak yang anda suka mama anda? - saya suka begitu banyak beliau.
Memanggil semua unit! Adakah sesiapa di udara?
saya ulangi, adalah sesiapa udara?
Mereka semua turun. Semua orang.
Kami berada di sebelah selatan pulau itu.
Terdapat sungai beberapa berbunyi klik dari sini.
Jika kita kayu kepada bank, kami akan disenaraikan dalam laman EXFIL di pantai utara.
Dan kemudian apa? Semua helikopter kami adalah ke bawah.
Kami akan mencari jalan untuk memberi isyarat kapal.
Mereka akan menghantar pihak carian. Kita hanya perlu untuk membuat ia di tepi tingkap keluar.
saya perlu duduk di meja.
adalah kita tidak akan berbicara tentang ini?
Saya menjangkakan kita bertaburan lebih 4 hingga 5 batu radius.
Kita mesti menuju utara dan menyertai sesiapa sahaja kita dapati.
Adakah anda baik-baik saja?
Saya tidak tahu bagaimana untuk menjawab soalan itu sekarang.
Saya tidak tahu apa yang adalah sama ada.
Semua yang wang yang mereka bayar kepada anda? Saya harap anda adalah berbaloi.
Anda benar-benar tidak akan berbicara tentang perkara ini?
Anda tahu, ini tidak adalah perkara biasa, bukan? Barangan seperti itu bukan sahaja berlaku!
Ini adalah Fox Leader kepada kumpulan Fox.
Sesiapa sahaja dengan telinga, ** bertindak balas.
Flex, Chapman.
Fox Enam, Chapman.
Katakanlah lagi lepas. anda
4 berbunyi klik barat, puncak tertinggi di ..
November Alpha 3-0-0. Keluar.
Roger itu, Chapman. West puncak gunung tertinggi.
Oliver.
Fox Six disahkan, kami adalah Stallion Sea.
Chapman, memegang kedudukan anda.
Kami akan pergi kepada anda. Tidak ada
pada yang jantan laut untuk membunuh perkara ini.
Survey perimeter anda.
Cari laman serangan hendap mungkin. Over.
Chapman.
Reles.
Mengambil hari R bukan, anda baik untuk pergi
Saya baik ke mana tuan, tuan. Mendapatkan dia.
Chapman, semua stesen.
Recon alam sekitar.
Cole, apa yang salah dengan anda?
Bagaimana anda juga mendapat selera sekarang?
Makan adalah untuk hidup.
Kami baru sahaja diambil oleh monyet saiz ini bangunan!
Yeah!
Itu adalah pertemuan yang tidak konvensional.
Adakah itu benar-benar semua otak anda memberitahu diri anda sekarang?
Tidak ada duluan taktikal.
Kami melakukan yang terbaik kita boleh dalam keadaan.
Griffin. Cole.!
Alhamdulillah anda semua baik-baik saja!
Baik untuk melihat anda, tuan ..
Berapa banyak kiri?
Seven terselamat.
Seven disahkan KIA.
Slivko, dan selebihnya tidak diketahui.
Di mana Randa?
Bagaimana anda buat?
Saya halus. Terima kasih.
baik.
Gembira untuk mendengar ia. Saya bimbang tentang anda.
Anda akan memberitahu saya semua yang saya tidak tahu...
atau saya akan meniup kepala anda di luar.
Monsters wujud.
Tidak najis.
Tiada siapa yang percaya saya.
Semalam, saya crackpot a.
Tetapi hari ini.
Jadi, ini tidak pernah tentang geologi.
Anda jatuh caj tersebut untuk mengepam sesuatu yang keluar.
Siapakah anda?
Anda mendengar daripada USS Lawton?
Tidak lakukan awam
Daripada ribu orang muda di atas kapal bahawa saya adalah satu-satunya yang masih hidup.
Mereka memberitahu keluarga saya dia telah tenggelam dalam pertempuran...
tetapi saya tahu apa yang saya lihat.
Ia tidak mempunyai hati nurani.
No penaakulan, hanya memusnahkan
Saya menghabiskan 30 tahun yang lalu...
cuba untuk membuktikan kebenaran apa yang saya belajar hari itu.
Planet ini bukan milik kami.
spesies purba milik bumi ini lama sebelum manusia.
Dan jika kita menjaga kepala kita dikebumikan di pasir...
mereka akan mengambilnya kembali
Agensi saya dikenali sebagai Monarch.
Kami pakar dalam memburu besar-besaran organisma daratan yang tidak dikenali
Anda tahu perkara itu di sini?
Saya minta maaf untuk lelaki anda, Kolonel. Sesungguhnya aku.
Dapatkan kami pulang dengan bukti.
Oleh itu, kita boleh menghantar pasukan berkuda.
Saya pasukan berkuda.
Ia dipanggil Teori Hollow Earth.
Randa menggaji aku...
kerana saya menulis kertas...
yang mengesahkan apa yang kebanyakan orang berfikir adalah idea crackpot.
Yang ada ini secara besar-besaran ruang bawah tanah
- Diasingkan daripada dunia permukaan. -. Ia mempunyai cara
Randa dipercayai pulau ini boleh menjadi salah satu daripada mereka.
Sesuatu yang kemunculan untuk apa jua yang hidup di bawah.
spesies purba seperti apa yang kita hanya melihat.
Saya fikir beliau keluar dari fikirannya.
Ini adalah Slivko, adakah anda membaca?
Sesiapa di luar sana?
Kami menuju ke utara lokasi EXFIL yang
Semua orang di sini seolah-olah terlalu tenang sekarang.
Anda copy? Sesiapa sahaja?
Kami adalah di luar kawasan, Slivko.
Shit.
Simpan apabila kita mendapatkan lebih dekat kepada kumpulan.
Jangan ada yang bergerak.
mudah.
- Silvko. - Apa
Meletakkan ia ke bawah.
Orang-orang ini tidak mati sia-sia.
Aku bersumpah kepada Allah...
Kematian mereka tidak akan terjawab.
Sekarang, Mari kita kepada Chapman dan mereka peluru.
Anda pernah mendengar kisah tetikus, singa dan duri?
Ya.
Terdapat anda pergi kemudian.
Sekiranya kami melihat primat itu lagi.
Anda tahu bahawa cerita ini adalah kira-kira satu tetikus yang berpaling rakan dengan singa...
selepas mengambil duri daripada kaki haiwan itu, bukan?
Tiada ia tidak.
Tikus membunuh singa dengan duri itu.
Siapa yang cakap, Cole?
Ibu saya.
Itu sebenarnya menjelaskan banyak.
Perhatikan pokok itu!
- Mari kita pergi datang pada! - Apakah yang
menonton enam! anda
Up In pokok!
Cole!
Tidak!
Kami mendapat anda!
Saya tidak boleh mendapatkan pukulan!
Memotong kaki!
saya mempunyai anda!
Ambil ia keluar, guys! Keluar
Ikuti ketat
Apa yang ini?
Pergi, Behind anda!
Tetap Tenang.
Conrad.
Ikuti kembali!
Guys.
Tiada siapa yang menembak! Tiada siapa yang menembak.
No. Ada keperluan untuk itu.
Marilah sekarang!
Semua orang menyimpan rambut palsu anda sekarang!
Apa?
saya tidak percaya apabila mereka berkata anda akan datang.
saya sepanjang malam...
Hanya memikirkan bagaimana saya dan Gunpein bermimpi untuk masa ini.
Dan sekarang di sini ia adalah.
Dua puluh lapan tahun, 11 bulan...
8 kali gagal untuk kembali ke dunia
dan sebaliknya, dunia datang kepada-Ku?
Bukankah itu retak?
Mereka tidak pernah tersenyum.
Adakah anda kemalangan di sini?
miss Maaf.
Lt. Hank Marlow daripada ke-45.
Anda lebih indah ..
Than anjing panas dan bir...
Pada Wrigley Field pada hari pembukaan.
Tetapi anda adalah nyata.
Right?
Saya memberitahu anda. Adakah saya tidak memberitahu anda?
I Said...
"Ia adalah baik".
Terdapat kita pergi.
Ada sesuatu yang di luar sana, manusia.
adalah Terdapat banyak di luar sana.
Sekarang, Ayuh. Kita kena pulang ke rumah.
Anda tidak mahu menjadi di sini pada waktu malam.
Anda mungkin menyedari banyak perkara yang pelik di Pulau ini
Selagi kita tinggal di sini, di mana orang hidup, kami akan baik-baik saja.
dinding Itu...
Adakah itu sepatutnya untuk mengelakkan perkara itu?
Tidak, dia bukan yang kita cuba untuk mengelakkan.
Apa?
Orang-orang ini hidup sehingga di bahagian atas pokok-pokok, sementara kita berada di bawah akar.
Sebahagian daripada mereka tidak pun seolah-olah umur.
No jenayah...
No harta peribadi.
Mereka lalu semua itu.
Terima kasih. Terima kasih.
berita So Good.
Mereka mengatakan anda boleh pondok di sini.
Saya tidak mendengar mereka berkata apa-apa.
Mereka tidak bercakap terlalu banyak.
berada di sini kerana saya selagi saya ada, anda akan mula faham, anda akan lihat.
Tunggu satu minit. Tunggu satu minit.
Kita tidak boleh tinggal di sini. Kita perlu mendapatkan dari pulau itu.
Kami mempunyai nyawa. Saya mempunyai kehidupan.
Nieves sekarang bukan masanya. Alright?
Apa tanah di sini cenderung untuk tinggal di sini.
Setakat yang saya boleh memberitahu...
kapal ini dibasuh sehingga kira-kira 10 tahun sebelum saya lakukan.
Anda di sini sejak '44?
Ya
Dan Apa yang berlaku dengan perang? Adakah kita menang?
Yang mana satu?
Yang masuk akal.
Ini semua halo tanah kepada mereka.
Jadi, jika anda suka tangan anda, jangan sentuh apa-apa.
Lihat itu.
Cara mereka beritahu, beribu-ribu tahun...
penduduk pulau ini hidup dalam ketakutan
Ia adalah neraka masa yang lama untuk menjadi takut.
Dan kemudian satu hari, perkara yang damnest berlaku.
Beberapa perkara yang mereka takut...
Mula melindungi daripada perkara-perkara yang sedang makan mereka.
Tetapi tiada apa yang kekal selama-lamanya, saya rasa.
Dan ini adalah di mana mereka menghormati terakhir penyelamat mereka.
Ya.
Itulah Kong.
Dialah Raja di sini.
Dia adalah Allah untuk orang-orang ini.
Kong adalah seorang raja yang cukup baik.
dia kepada dirinya sendiri kebanyakannya
Ini adalah rumahnya. Kita hanya tetamu di sini.
Tetapi anda tidak pergi ke rumah seseorang dan mula menjatuhkan bom...
melainkan jika anda mengambil perjuangan.
Adakah ia Kong orang yang dibunuh rakan anda?
No.
Salah seorang daripada mereka lakukan.
Kong adalah Tuhan di pulau itu...
tetapi syaitan hidup di bawah kami.
Dan apa yang mereka dipanggil?
The Iwis tidak akan berkata-nama mereka.
Tetapi saya panggil crawler tengkorak.
Mengapa?
Sebab ia adalah bunyi yang unik.
Okay.
Saya hanya membuat nama yang up. Saya cuba untuk menakut-nakutkan anda.
Saya cuba memanggil mereka itu.
- Adakah anda rasa ia? - Ya...
- Saya suka nama... -. Ia adalah sangat baik
Saya tidak pernah kata nama dengan kuat Sebelum bunyinya macam bodoh sekarang bahawa saya mengatakan hanya ..
Anda memanggil mereka apa sahaja yang anda mahu.
perkara cicak Besar. Jahat.
Mereka datang dari ruang udara.
Deep ke bawah. Itulah sebabnya Kong mendapat begitu gila.
bom Punca bangun sekumpulan mereka.
Saya memberitahu anda apa, anda Luckey. Beliau adalah di luar sana juga
atau anda tidak akan membuat sejauh ini.
anak haram Crafty. Kemas sebagai neraka.
Dia boleh mengendalikan mereka ** ketika mereka masih kecil.
Anda tidak mahu bangun satu besar.
- Bagaimana besar adalah ia? - Ia adalah lebih besar daripada...
The White anak perempuan seluruh keluarga.
Kong adalah yang terakhir seumpamanya tetapi dia masih berkembang.
Dan anda harapan yang lebih baik yang dia lakukan.
Kerana Iwis mengatakan sekali Kong pergi...
Maka barulah besar keluar.
Dan ia adalah malam yang baik Irene.
Dengar, Terdapat satu pasukan mengisi bahan bakar...
datang ke hujung utara pulau itu dalam tiga hari.
Anda perlu ikut kami.
Pada hujung utara pulau itu?
Kami akan keluar dari sini.
- Dalam tiga hari? -. Ya
Kami tidak boleh sampai ke hujung utara dalam tiga hari.
Ia adalah mustahil. Iaitu ia. Ada cara.
Sekurang-kurangnya tidak dengan berjalan kaki
Itu adalah salah satu burung keldai hodoh.
Dear Billy...
tempat ini adalah neraka.
Raksasa yang wujud.
Di bawah katil mereka menandatangani cek gaji
- Ayuh, manusia. - Ia seolah-olah seperti...
Mungkin dia mahu untuk pergi membunuh ape bahawa bukan mendapatkan diri kita keluar dari sini?
Yeah!
Adakah kita akan pastikan ia?
- Buat apa? - The EXFIL
Kami Getta berada di sana dalam tiga hari!
Kita akan berjaya, kita akan berjaya.
Ya, Cole tetapi apa yang berlaku kepada Chapman...?
Kolonel berkata dia ada. dia ada.
Kami hampir ini...
untuk mendapatkan ia bekerja.
Gunpei dan kami akan berlepas ke laut cuba untuk mendapatkan rumah.
Dan salah satu daripada barang-barang dapat dia.
Terdapat dia.
Baik yang indah.
Damn betul.
Adakah perkara ini walaupun terapung?
Saya dan Gunpei menghabiskan enam tahun dalam kehidupan kita buliding perkara ini.
Ia dipanggil Great Fox.
Dan dia terapung.
saya menarik bahagian-bahagian enjin dari saya P-51...
lama Zero. -Nya
Pada B-29 di pantai satu hari daripada atau sesuatu.
Anda Harus bergurau.
Mesin ini dibuat daripada tetanus tulen.
Saya tahu dia tidak cantik untuk melihat...
tetapi ia adalah apa-apa beberapa tangan tambahan tidak boleh membaikinya.
Jika anda mendapat idea yang lebih baik, saya cadangkan kita mendapatkan retak
Alright.
Ayuh, bangkitlah!
Nah, melihat itu.
Ia berdarah.
Kami melakukan itu.
Kami bertemu dengan Chapman...
Terdapat munisi cukup kepada yang turun Sea Stallion...
untuk menyelesaikan kerja.
Magnificent.
Anda tahu mengapa saya menjalankan ini bukannya M-16?
saya mengambil ia di luar seorang petani yang memperjuangkan NVA.
Dia menyerah selepas kita menyamakan kedudukan kampungnya.
Ia berumur 50 tahun.
Sambil menyatakan bahawa beliau tidak melihat pistol sehingga kita muncul.
Kadang-kadang, musuh tidak wujud...
sehingga anda mencari satu.
Apa yang berlaku apabila mereka muncul pada langkah pintu anda?
Saya masih mempunyai senapang beliau.
Best nasib dengan itu, askar.
Okay. Jadi mereka telah mendapat 48 jam untuk yang akan North Shore.
Slivko, adakah anda mahu mendapatkan Jenny ketika itu?
Ya, pop adalah seorang mekanik.
Saya tidak boleh menetapkan ini, dia akan menyangkal Aku.
Dia tidak pernah melihat aku lagi.
Pegang sehingga pada itu, Churchill.
Rusia merupakan sekutu kami.
Sekarang Anda mengatakan kita berperang dengan mereka?
Ia adalah lebih daripada perang dingin.
Perang Dingin seperti...
Bahawa mereka mengambil musim panas kira?
Bagaimana pula dengan Cubs? Cubs memenangi siri dunia lagi?
The Cubs?
Tidak, tidak walaupun dekat.
Adakah mereka pernah baik?
Berlaku untuk menjadi pasukan saya. Dari manakah kamu ini?
- Detroit. -. Okay
Harimau sana. Mereka menang semua tahun ini?
- Saya tidak tahu. - Saya meraguinya. Yeah.
Hey, apa yang anda fikir akan menang pertarungan? A harimau atau Cub a?
harimau A akan menang.
Ya, kerana cubs adalah bayi bear.
A dewasa harimau penuh boleh makan beruang bayi.
Fikirkan melalui.
Kami juga meletakkan seorang lelaki di bulan.
Jangan main-main
Apa yang mereka lakukan? Hanya meninggalkan dia di sana?
Apa yang dia makan?
Tang. Spam
Ayuh, kita kehilangan siang hari.
pemimpin Fox. ini adalah Chapman, lebih.
Dear Billy...
Kadang-kadang hidup hanya menumbuk anda dalam bola
Dammit.
Apakah jenis muzik itu?
Apa yang berlaku kepada swing?
Benny Goodman?
Anda seperti seorang pengembara masa.
Memberitahu anda, ini adalah bunyi yang baru.
WRIGLEY FIELD HOME OF CHICAGO Cubs
Saya tidak tahu jika saya akan seperti orang yang berada di bawah janggut ini.
Saya benar-benar berharap perkara yang anda memanggil bot boleh membawa kita ke hulu dalam 36 jam.
Kerana jika kita terlepas tetingkap yang...
Kami agak literal di luar grid.
Apabila saya mula-mula menulis bahawa kertas teori Hollow Earth...
Semua jawatankuasa ketawa dengan kuat
Tidak Randa.
The seorang lelaki di khalayak ramai yang sebenarnya membawa saya serius.
Ia merasakan yang baik.
Kemudian saya fikir dia gila apabila beliau berkata terdapat orang-orang raksasa.
Saya tidak boleh memberitahu apabila saya bercakap...
- Atau apabila saya tidak bercakap. -. Anda bercakap
- Betul ke? -. Ya
- saya bercakap? -. Ya
Mulut anda bergerak
Apa?
Saya akan menikam anda pada akhir malam.
Really?
Hanya bergurau.
Jika bot tidak berfungsi, kita hanya mengambil kereta api.
Bukankah ganjil, tempat yang paling berbahaya, aurora adalah yang paling cantik?
Saya cuba untuk mengambil gambar pendedahan yang lama
tetapi lampu suluh saya patah
Cuba ini.
Terima kasih.
- Tentera Udara Diraja? -. bapa saya
Dia melemparkan kepada saya dari kereta api kerana beliau melancarkan kira untuk melawan dengan pihak Nazi.
Dia seperti John Wayne kepada saya.
Mengambil wira mitos kami.
Adakah dia kembali?
pesawat-Nya pergi ke bawah berhampiran Hamburg.
Mereka mencari dia untuk bulan tetapi...
Saya rasa tidak ada orang yang datang ke rumah dari perang.
Tidak benar-benar.
Mills, berhenti Dickin 'sekitar. Saya terkeluar perimeter.
Kolonel Packard...
misi ini ke lokasi kemalangan adalah **
Saya faham akan selepas lelaki anda.
Tetapi yang lain itu...
Ini adalah di luar kami
Anda tidak suka cara saya menjalankan sesuatu?
Kemudian anda tahu di mana pintu itu.
Anda menetapkan ini dalam gerakan apabila anda meletakkan tempat ini di atas peta.
Dan aku tidak akan dipotong dan berjalan.
Saya tahu musuh apabila saya melihatnya.
Nama ini orang itu ialah Gunpei Ikari.
Jika anda mengambil pakaian seragam...
dan perang...
Kemudian beliau menjadi saudara saya.
Dan kami bersumpah kita tidak pernah meninggalkan satu sama lain di belakang
Mari kita dari pulau ini.
Belum lagi!
- Di sebalik baris. -. Ya
Bind ia, Mari kita pergi!
Teruskan usaha!
masa Ketiga adalah daya tarikan. Di sini kita pergi.
mari kita pergi. mari kita pergi.
Ayuh.
Ya.
Ya!
Saya kira ini adalah selamat tinggal.
Terima kasih.
Jika anda pernah di Chicago, melihat saya, saya rasa.
Ya, tidak. Biar saya, izinkan saya membantu.
Seorang lelaki mempunyai Harus melakukan apa yang...
Adakah anda baik-baik saja?
Saya sedang Okay, saya okay.
Izinkan saya.
Anda akan dapat melihat saya di perpustakaan.
Saya mendapat seorang isteri.
Sekiranya seorang isteri.
Ada seorang perempuan?
Saya rasa saya tidak tahu.
Got beristri di depan saya deplyed.
Punya telegram dari dia hari sebelum saya mendapat ditembak ke bawah.
Beliau berkata kita hanya mempunyai anak lelaki kami.
Saya mempunyai seorang anak lelaki di luar sana.
lelaki Grown saya tidak pernah bertemu
Ya, dia pasti merasakan anda adalah seorang lelaki mati.
Hey!
Saya hanya berkata
Anda tidak tahu bahawa.
Anda akan terkejut berapa lama orang tunggu.
Yang benar adalah bahawa saya tidak mengharapkan dia untuk menunggu.
Saya akan halus sama ada cara.
Saya hanya mahu satu peluang terakhir untuk melihat mereka.
Bahawa akan cukup baik untuk saya.
Kita akan dapatkan anda rumah.
Fox Five, kembali.
Adakah sesiapa di luar sana?
Ini adalah Fox Five. Kami mendengar anda.
Yeah! Kita berada di bot...
- Kita berada di sebuah bot menuju ke utara di sungai - bot A
Di manakah anda semua mendapatkan bot?
Kami membersihkan, terdapat lika yang Fasal Santa gila, seorang pengembara masa.
Seorang lelaki dari Perang Dunia II. Anda akan bertemu dengannya.
Apakah jenis bot?
Ia adalah lebih seperti pesawat dari bot yang benar-benar.
Dan ia dipanggil apungan.
Quantepo.
Kami memerlukan lokasi yang Slivko.
Hantar up suar supaya kita dapat mencari anda ..
Roger itu, Fox Five.
Fire dalam lubang!
Terdapat!
Ya!
Saya ulangi, kita mempunyai visual. 2 klik ke utara kami.
Roger itu, Fox Five. Fox One, keluar.
titik pertemuan, dalam satu jam.
Mount up!
Bolehkah kita patut semua orang?
Ya!
Kami akan rumah!
Man Down!
Apa neraka, manusia?
Beliau hilang.
Semua orang merebut gear anda. Kita perlu terus bergerak.
Kami pergi ke darat bertemu dengan Packard
No. Tunggu satu minit!
Apakah tiada siapa yang nak berkata apa-apa mengenai...?
Beliau hilang!
Dan dia tidak akan kembali. Ada apa-apa untuk mengatakan.
Oh saya...
suar Itu adalah hanya 2 klik utara
Mereka perlu berada di sini tidak lama lagi.
Melainkan jika telah dimakan oleh sesuatu yang lebih besar daripada kita.
Fuck! Oh, shit.
Slivko!
Saya fikir saya tidak akan melihat kamu lagi.
- Saya fikir anda gila. - Saya harap saya .
- Apakah kiraan? - Apa yang anda lihat...
Ia adalah apa yang kita dapat.
Kami kehilangan satu juga.
baik untuk melihat anda fellas!
Siapa neraka ini?
kepala sehingga Hitchhiker.
Leftenan Hank Marlow saman sqaddron ke-45 ke-15.
Anda telah berada di sini sejak Perang Dunia II?
Ya tuan. Saya terlepas perarakan?
Saya akan terkutuk.
Snap untuk. Leftenan.
Kami akan dapatkan dia pulang, tuan.
Kami mengikuti sungai ini...
Kami akan membuat ia ke bot, kami akan membuat ia ke pantai utara dalam masa.
Itulah bunyi yang baik.
Tetapi kita tidak meninggalkan lagi.
Kami masih mendapat seorang lelaki di luar sana, Conrad.
Tunggu sebentar. Anda mendapat seseorang di luar sana?
Chapman.
dia dengan Down Sea Stallion, Just ke barat.
West? Kita tidak boleh pergi barat!
Itu adalah di mana perkara-perkara tengkorak hidup.
Kami mempunyai pepatah lama di sini. "Timur adalah yang terbaik, barat yang lebih buruk!".
Itulah sebabnya kita katakan ia!
A barat daya sedikit...
Kita boleh bercakap tentang itu
Tetapi kita akan memerlukan lebih banyak senjata api jika kita akan pergi ke barat.
Guys. Saya berfikir bahawa kita harus mendengar Marlow.
Ini adalah gila.
Hey.
Tugas anda adalah untuk mencari yang hilang lelaki, bukan?
Okay, tuan.
Tetapi jika kita mencapai kedudukan itu, dan dia tidak ada...
Kami tidak menghantar pihak carian.
Kita kembali di sini sebelum matahari terbenam, faham?
Dalam 24 jam, kami mendapat untuk berada di pihak yang lain di pulau ini.
Roger itu. Mendengar anda kuat dan jelas.
Alright. Anda pernah mendengar lelaki itu. Bergerak di dalam 10.
Ini adalah kumpulan yang baik kanak-kanak lelaki.
Kita semua akan mati bersama-sama di sini.
kumpulan yang baik daripada kanak-kanak lelaki mati bersama. Saya akan memberitahu anda bahawa banyak.
Anda tidak sepatutnya datang ke sini.
bila yang anda dapat untuk memberitahu saya ini adalah idea yang tidak baik?
Ini adalah idea yang buruk.
Ya, anda bau itu?
Ia adalah kematian.
Apa neraka adalah tempat ini?
Inilah yang meninggalkan ibu bapa Kong.
Saya telah mengambil gambar cukup kubur besar, untuk mengiktiraf satu
Tapak kemalangan sahaja hanya di sebelah lain lembah ini
Kami akan menyeberang melalui dan membuat ia ke titik barat yang paling tinggi.
Uh oh.
Tempat ini adalah sebenar no no, tuan.
Kita perlu pergi ke sebelah utara sekarang.
Dan anda dialu-alukan untuk berbuat demikian, lelaki saya.
Oleh diri anda.
Saya tidak meninggalkan Jack di luar sana. Sekarang, yang sama dengan aku?
Kita boleh membuat ia.
Anda mightly betul kita boleh membuat ia.
Sekarang kekal tajam memerhatikan keluar.
Saya hanya sampai di sini 28 tahun. Apa yang saya tahu?
Cole...
Tidak akan ada masa bagi orang itu. Meletakkan rokok keluar.
Watch mereka wasap!
Idiots.
Mari kita pergi. Kita perlu bergerak!
Run!
In Here!
sunyi.
Saya memberitahu mereka untuk berdiri dengan ini adalah no no.
Dammit.
langkah let Alright ini.
** pada saya.
Alright, cepat-cepat.
Somebody melindungi orang awam, cepat Mari Pindah!
Oh shit.
Randa!
Sediakan! 50
Untuk Meadow. **
Membawa obor! Melakukan perkara anda!
Slivko!
Gas!
GAS TOKSIK
Marlow! pedang!
Slivko, Hang pada!
Perkara ini bergerak!
Tetapi lihat, Kolonel.
Anda boleh memasukkannya menduduki saya...
tetapi saya telah berada di sini neraka banyak yang lebih lama.
Dan saya memberitahu anda...
perkara yang di sana hanya dicincang kami hanya yang pertama daripada mereka
Sekarang kita berada di kandang mereka...
... Dan kita perlu menghidupkan kembali! Pusingan manis.
Tidak selagi Chapman masih di luar sana.
I am Sorry, Kolonel Packard.
Chapman mati.
Tiada yang berubah kemudian!
Kami masih akan bahawa lokasi kemalangan.
Apakah yang di lokasi kemalangan yang anda mahu begitu teruk?
Senjata!
Cukup untuk membunuhnya.
Kong tidak membunuh Chapman.
Tetapi Ia telah membunuh orang-orang ini!
Lelaki saya!
Anda tidak boleh membunuh Kong, Kolonel.
Kong adalah Tuhan di pulau ini.
Ia adalah satu-satunya perkara menjaga barang-barang cicak bawah tanah.
dia adalah betul, Kolonel. Kita tidak boleh membunuh Kong.
Dan makhluk yang lain?
Itulah ancaman. Dan terdapat lebih daripada mereka di sini.
Jika anda mengambil bahawa persaingan semula jadi spesies '
mereka akan berkembang di luar kawalan.
Kemudian kita akan berakhir mereka!
Selepas kami membawa perkara ini ke bawah.
Saya tidak boleh membiarkan anda berbuat demikian.
Tunggu! Jangan tembak.
Ini adalah salah satu perang, kita tidak akan kehilangan.
Ia adalah kacang!
Anda mendengar saya? Ini adalah kacang!
Sila! Anda perlu untuk mendengarnya!
Kami tidak berperang, Kolonel. Anda membuat kesilapan.
pembohongan anda mendapat lelaki saya dibunuh!
- Dan anda akan dapatkan kita semua dibunuh. -. Ia bukan perjuangan kami
Yang Anda berpihak pada, Kapten?
Okay, Kolonel.
Anda akan mendapati Sea Stallion 3 klik anda daripada rabung
Sekarang, saya akan mengambil civillians ini kembali ke bot.
Dan kita menunggu untuk anda di sana.
Alright?
Pelanai up!
Mari kita pergi membunuh perkara ini!
Steve...
Anda berjalan dengan anjing-anjing besar atau stayin 'di atas kapal?
Saya tidak mahu menjadi di anjung itu.
Marlow, Anda okay?
Kita perlu menghentikan dia.
Anda mahu bercakap off mengenainya agian? Beliau seolah-olah benar-benar baik untuk itu kali pertama.
Beliau adalah kehilangan cengkaman.
Ikut saya...
Kami akan turun dari batu ini hidup.
Dear Billy...
Saya cuba untuk mendapatkan rumah dengan anda dan Ibu.
Jadilah kuat.
Saya suka anda.
Pastikan mereka kembali kepada keluarganya.
Dear Billy...
Ayah anda adalah salah satu yang terbaik yang pernah melakukannya.
Terdapat air berhampiran.
Adakah anda hilang? Mana boleh?
Tunggu.
Tunggu di sini.
Kau mendapatkan ke tanah tinggi untuk mencari sungai.
Hey! Aku datang juga.
saya akan di sini.
Pastikan mata anda terbuka.
Sehingga di pokok-pokok, juga.
Mengapa?
Ants.
yang besar.
Ada satu.
Ia kedengaran seperti burung, tetapi ia adalah satu semut fucking.
Mengumpulkan semua yang anda boleh, termasuk caj seismik.
Mereka mendapat kita perhatian yang pertama.
Ini adalah idea yang buruk.
Mari kita mendapatkan dengan ia
Mills, Cole...
Prep kelengkapan ini.
Buat dia hadiah istimewa daripada Naplam itu.
bot mestilah sekitar selekoh itu.
Kita perlu pergi, sekarang.
Jangan tembak!
Conrad, yang cara kita akan pergi?
Anda berkata anda perlu kembali ke bot. Ia adalah cara itu.
menunggu kami, hingga terbit fajar.
Jika kita tidak kembali pada masa itu...
Hanya pergi.
Di manakah kamu berdua pergi?
Kita kena jimat Kong.
Tidak tanpa saya, kawan.
Ya Allah.
Lelaki!
Letakkan pengecas.
Ia adalah masa untuk menunjukkan Kong...
... Lelaki itu adalah raja!
Pada satu.
On Two.
Pada tiga.
Packard!
Jangan melakukannya.
Ditanya anda fellas nice kali pertama.
Kami tidak mahu berjuang di sini, Packard.
Perkara ini membawa kita ke bawah! Dia membunuh lelaki saya!
Kong hanya mempertahankan wilayahnya.
Kami adalah tentera!
Kami melakukan kerja-kerja kotor!
Jadi keluarga dan negaranya kami tidak perlu takut!
Mereka harus tidak tahu bahawa perkara seperti ini wujud!
Engkau gila anda.
Letakkan detonator yang turun.
Hentikan!
Dunia ini lebih besar daripada ini.
Bitch, sila!
Slivko, mendapatkan dia keluar dari sana!
Anda tahu ia adalah perkara yang salah untuk berbuat, anak.
Meletakkan ia ke bawah, tuan.
Packard!
Ayuh.
Ia berakhir.
Itu adalah salah satu yang besar.
Kejatuhan kembali.
Pergi!
Kolonel.
Sir!
Die anda motherfucker...
- Kong. - turun Kong. Mari kita pergi!
Mereka memberitahu kami untuk meninggalkan pada waktu subuh
- Saya tahu. - Ia adalah fajar .
Saya tahu!
Jadi apa yang kita akan lakukan?
Ini adalah pinggir pulau itu.
Weaver, bangun pada batuan tersebut dan api suar a.
Nah, kemudian seperti, Brooks akan melihatnya.
Saya akan membeli masa anda.
Dengan cara ini.
Ayuh. Setiap saat dikira.
Cole!
Ayuh, manusia, kita kena kembali.
Pergi menjalani hidup anda.
Dapatkan keluar dari sini.
- Cole, tidak! - Cole
- Cole, tiada
- Cole! - Cole
Tidak, tidak!
Cole!
Ayuh. Datang pada. Anda bedebah.
Ayuh! Lari!
Ayuh! Tergesa-gesa!
Ayuh!
Marlow, akan anda membantu saya?
- Clear! - Okay
Ayuh, anda bajingan!
Weaver!
Weaver?
hey, hey hey!
Anda baik-baik saja?
Jadi, apa yang anda fikir fellas?
Dengan cara ini ke Key West?
Saya rasa ia adalah, abang.
Tempat ini akan berubah.
Word akan keluar.
Ia sentiasa tidak.
Tidak, ia tidak datang dari kami.
Kami akan bertemu lagi.
Tidak tahu di mana.
Tidak tahu apabila.
Tetapi saya tahu kita akan bertemu lagi.
Sari oleh Asmita / Biohapzard Disegerakkan & Diperbetulkan Oleh Biohapzard.
Psagmeno.com Subtitles / Pengangkutan / Screenshot
Jika anda mahu melihat cub yang pergi gila...
Lihat apa yang berlaku jika lelaki ini mendapat dibayar dengan baik.
bola tinggi, hit yang besar.
An impian mustahil hanya menjadi mungkin!